Článek
Výstava nazvaná Anglické listy v Praze, která o příběhu unikátní knihy pojednává, bude přístupná do čtvrtka 19. června. Originální výtisk díla v angličtině se dvěma sloupci podpisů však na ní má být vystavený pouze pět dnů, po zbytek času bude součástí expozice kopie.
Vernisáž se symbolicky otevřela v úterý 27. května v 10:31, tedy na výročí dne, hodiny a minuty atentátu československých parašutistů na zastupujícího říšského protektora Reinharda Heydricha.
Letters from England od Karla Čapka s podpisy výsadkářů
Cestopis Anglické listy (Letters from England) vznikl z Čapkových zápisků, které posílal v roce 1924 do Lidových novin ze své dvouměsíční cesty napříč Velkou Británií.
V roce 1941 věnovala dvacítka československých vojáků jeden výtisk v anglickém jazyce svému instruktorovi Ernestu Van Maurikovi. Ten ji na sklonku života předal do sbírek zmiňovaných Imperial War Museums. Jednání o zapůjčení do Prahy trvala přes rok.
Nechybí podpis Kubiše
Na jedné z úvodních stran knihy je vepsáno věnování výcvikovému důstojníkovi, doplněno místem Camusdarach (jedna z lokací, kde se parašutisté cvičili, nachází se na skotském pobřeží) a datem uvádějícím září 1941.
„To je konec výcviku jedné skupiny a datum, kdy nastupuje Reinhard Heydrich do protektorátu, kdy se začíná rozhodovat o osudech těch, kteří se do této knihy podepisují a kteří vstoupí do dějin,“ uvedl na vernisáži ředitel muzea Michal Stehlík.
Věnování pak různými inkousty signovali vojáci jako Josef Bublík, Jan Hrubý, Bohuslav Gabovský či František Pospíšil. A také Jan Kubiš, který spolu s Jozefem Gabčíkem roku 1942 úspěšně provedl útok na Heydricha v Kobyliské zatáčce v Libni.

Jan Kubiš
Výstava podle ředitele Stehlíka propojuje velké dějiny a mimořádné hrdinství parašutistů se světem kultury, literatury a samotnou osobností Karla Čapka.
„Připomíná také, že Karel Čapek - sám nevoják, protože měl vážné zdravotní problémy - chápal význam brannosti a chápal to, že demokracii je potřeba bránit,“ doplnil Zdeněk Vacek, ředitel Památníku Karla Čapka ve Staré Huti u Dobříše.
Další artefakty
Originál knihy doplňují další autentické předměty spojené s operací Anthropoid, což byl krycí název pro výsadek vyslaný do protektorátu.
Jde například o útržek použitého padáku výsadkářů či lýtkové pouzdro na pistoli zajištěné v pražském novoměstském kostele sv. Cyrila a Metoděje, kde se vojáci po atentátu skrývali.
„Za zmínku stojí i razítko, kterým se označovaly falešné legitimace, s nimiž parašutisté seskakovali na území protektorátu,“ představil další z artefaktů Aleš Knížek, ředitel Vojenského historického ústavu, jenž předměty zapůjčil.
Rukopisy Karla Čapka na výstavě
V Dejvicích jsou k vidění i originály Čapkových ilustrací k Anglickým listům, rukopisy jeho děl s protiválečným zacílením, zahraniční vydání Anglických listů či výtvarná díla s nimi spojená.